De l’érudition, de l’ironie, du savoir-vivre et une passion pour les chasses au trésor et les causes désespérées : Corto Maltese n’est pas un héros de papier, c’est une légende. Son univers se déploie dans les songes et tient dans son sac marin. On y trouve un passeport anglais et de vieilles cartes navales et terrestres. Une poche cousue dans la doublure recèle ses vrais secrets : des herbes jivaros pour se soigner la tête, un masque vénitien pour se cacher, des amulettes macumba du Brésil pour se protéger, des tarots pour lire l’avenir, des osselets mexicains pour la dextérité, un jeu de go pour la stratégie, un mah-jong pour chinoiser et une paire de dés en ivoire pour tenter la chance. Ou juste pour jouer.